├─≠ョ─ヵラスとロベルト・ペレス

├─≠ョ─ヵラス ベネズエラ










├─≠ョ─ヵラス 1999年、春季キャンプでのテストに合格し、仰木彬監督率いるオリックス・ブルーウェーブに入団した。7番中堅手で開幕スタメンを勝ち取ったが、打撃不振とこの年のオリックスには投手3人、野手5人も在籍していた外国人選手枠の関係で出場機会が徐々に減り、シーズン終了後に自由契約となった。
オリックス退団後はMLBに復帰したが、2003年から2004年まで韓国のロッテ・ジャイアンツでプレイして、3割を超える打率を残した。
ベネズエラプロ野球のカルデナーレス・デ・ラーラに在籍していた2006年には、ワールド・ベースボール・クラシックのベネズエラ代表に選出されている。
2007年シーズン途中、ロッテに復帰したが、2004年のような活躍は再現できず、シーズン終了をもって再び解雇された。メジャーでは数球団を渡り歩き、日本プロ野球および韓国プロ野球でプレイしたこともある。